Do Androids Dream of Electric Sheep?
리들리 스콧의 걸작 "Blade Runner" 의 원작으로 알려져 있습니다만, 막상
읽어보니 원작이라고 하기에는 곤란한 점이 많습니다. "영감을 받았다." 는
정도로 해 두는 것이 마땅할 듯. 설정과 몇몇 등장 인물들은 동일하지만
스토리 전개는 많이 다르고 대사 또한 영화가 훨씬 세련됩니다. 원래 딕의
작품에서 멋진 대사를 기대하는 것은 무리지요. 영화는 전달하는 메시지를 좀
더 단순화시켰습니다만, 소설에서는 종교적인 질문이 반복됩니다. 오래 전에
책방에서 우연히 보고, 없어지기 전에 얼른 사둔 책입니다. 아니나 다를까
오늘 검색해보니 국내 책방에서는 찾을 수가 없군요. 하지만 막상 뉴욕에서
읽기 시작해서 보스톤에서 마쳤으니 미리 사둘 이유는 없었군요. DVD도 하나
장만해야겠습니다. 2009년 7월에 덧붙입니다. 황금가지에서 "안드로이드는
전기양을 꿈꾸는가?" 라는 제목으로 번역판이 나왔네요.
+-----------------------------------------------------------------------+
| .. raw:: html |
| |
| <div> |
| |
| +----------+ |
| | 
| |
| +----------+ |
| |
| .. raw:: html |
| |
| </div> |
+-----------------------------------------------------------------------+
필립 K. 딕 지음/Del Rey