메피스토(Mephisto)

클라우스 만 지음, 이온화 옮김/지식의숲(넥서스)

지은이는 작품보다 토마스 만의 말썽꾸러기 아들로 더 유명한 인물입니다. 동성애 문제로 고등학교를 중퇴한 후 이리저리 떠돌다가 결국 자살로 생을 마감했는데, 사후에 이 작품이 언더그라운드로 베스트셀러 목록에 오르는 진기한 기록을 갖고 있기도 합니다. 사연은 이렇습니다. 작품은 나치 정권에 빌붙어 출세하는 한 배우의 탐욕스러운 삶을 그리고 있는데, 이 주인공이 그 당시의 실존 인물과 너무나도 똑 같습니다. 전후의 서독에서 후손들의 소송으로 인해 출판이 금지되었음에도 불구하고 한 출판사가 해적판을 출간합니다. 그런데 작품은 따분하고 생기가 없습니다. 제목에서 악마 성을 기대하신 분들은 실망하실 겁니다.